Ballon nummer 3

Ballon nummer 3 is vandaag opgelaten door niemand minder dan Niek Uniek onze Nederlands junioren kampioen goochelen in de categorie manipuleren. We zijn erg benieuwd naar wie deze ballon zal vinden en natuurlijk ook naar het verhaal achter de vinder. Niek heeft op dit kaartje zelfs een handtekening gezet. Wees er zuinig op want ik voorspel dat hij ooit de nieuwe wereldkampioen zal worden.

De zuid tot zuidwesten wind is vandaag matig, aan zee vrij krachtig met windkracht 6 op de schaal van Beaufort.

Alle teksten zijn inmiddels prachtig naar het Engels vertaald. Er is op de derde dag zelfs nog meer leuk nieuws te melden. Pauline van de firma www.eenbeetjegeluk.nl gaat mij de gelukspoppetjes verstrekken met een super korting omdat ze het een zeer leuk en bijzonder project vindt.

Bedankt Pauline!

Please click "Meer lezen" for the English version.

*

Balloon number 3 has been let up by the Dutch junior champion in manipulative magic, Niek Uniek!  We are very curious who will find this balloon, and about the story of the finder. Niek has even signed the card with his autograph. So, finder, preserve this card well, because I predict this young man will one day become the next world champion.

The south to southwest wind is moderate today. Near the coast there’s a slight stronger breeze of 6 on the Beaufort scale.

All the texts have now been translated into English. But there is more news on this third day of the project: Pauline, owner of www.eenbeetjegeluk.nl will sponsor the project by giving an amazing discount on the sales price of the lucky dolls. She wanted to do this because she thinks the project is very special.

Thank you, Pauline!